![]() |
Stivi Онлайн
сегодня в 14:07
|
Al Sah Him
Stivi Багатур - багатыр - богатырь - батыр - буй-тур.Спасибо за пояснение. Видоизменение в произношении звуков обычная тема (например то же суши или хаши, хотя в японском нет звука "ш", произноситя, как суси и хаси. Смешно звучит, знаю). А вот как это все потом в богатыря переросло уже интересно. Там вместо г была гамма, знаете, как на юге гэкают? Вот такой звук был. Бахатур. Сарматское наследие. Сарматы славян завоевали, дали свою культуру, впитанную от скифов. И растворились в славянах. Точно так же со словом тархан. В Элладе и ромеи говорили: Таргелий, Таргетий, а у славян Тархан, Тархитай. Не переживайте, сарматы были блондинами или рыжими. 1 |