Сходная картина. Направление «Филология», на которое понабрали магистрантов с образованием от экономиста до врача (!). Приходят на сессии по вечерам после работы. Учебные дисциплины рассчитаны, натурально, на людей, освоивших базовую программу по филологии. И что я должна за 12 лекций объяснить этим экономистам и всем прочим, когда весь курс строится на упоминании текстов, на чтение и нормальное профессиональное объяснение которых требуются годы, – а магистранты мои эти тексты не только не читали, но о них даже не слыхали, как и об их авторах?
При этом филологи там тоже есть. И вот та же самая картина маслом: как ни крутись, вариантов только три:
1) филологам все понятно, а другим - ничего;
2) филологи подыхают от скуки, пока ты безуспешно пробуешь втиснуть в несколько часов образовательную программу, рассчитанную на 5 лет;
3) ты пытаешься усидеть на двух стульях и сваливаешься с обоих.
Занавес.