Ну, примерно так и есть. Сколько этот троп попадался в японщине, правда чаще с одним М и 2+ Ж, всегда получалось, что М — классическое японское мудло по типу ОЯШа или ещё хуже, а Ж бывают в принципе ничего так. Единственный их недостаток — им бы башку подлечить, чтобы не западали на такое М.

Поэтому всегда с осторожностью отношусь к японской романтоте. Волей автора классные тян влюбляются в такое говно, что у меня это с реальностью никак не состыкуется.