А надо ли? Канон хреновый и упоротый в плохом смысле.
Это как писать по фильмам Франсуа Озона про хомяка-антихриста....
Ну, можно разве потроллить – дескать, кто-то из этого семейства влюбился совсем не в сестру/брата и это воспринимается в штыки.
(Что-то на ПЛиО похоже...)
Altra Realta:
Верно заметили в комментариях, американская комедия ужасов.
Но главное - дочитать до конца. Героиня вас тоже будет бесить, это нормально, не все пишется, чтобы вы "сопереживали", кое-что и ради сюжета.