Вообще есть несколько путей, как написать понятную без контекста фандомную историю:
1) написать преканон в жанре "ориджин" - описать становление героя, не делая массивных отсылок к канону;
2) написать сюжетную stand-alone историю (драму, детектив, комедию), где канонный герой будет действовать _один_ в рамках обычной структуры завязка-развитие-кульминация-финал, параллельно задать параметры сеттинга - место, время, обстановка;
3) написать кроссовер с чем-то очень известным типа "Шерлока Холмса" и открывать нового героя вместе с хорошо известным.
Вообще незнакомых элементов должно быть мало, а то когда ни герой неизвестен, ни место, ни время, ни обстановка, - это, блин, тяжело.