Да, я уверен, Роулинг это тоже имела в виду.
И даже одесский акцент где-то у гоблинов видел. На серьезных щах, очевидный пергиб палки, но никто же не подписывался носить серьезные щи вечно ;-)
Rion Nik:
Добрая история, в которой очень понравились отцы и сыновья: проницательный Гарри и показавший твердый характер Драко, настоящий друг Скорпиус и, конечно, Альбус, сначала сомневающийся и потерянный, но...>>Добрая история, в которой очень понравились отцы и сыновья: проницательный Гарри и показавший твердый характер Драко, настоящий друг Скорпиус и, конечно, Альбус, сначала сомневающийся и потерянный, но потом осознавший, что действительно важно.
Спасибо автору за живых героев, увлекательное повествование и чудесное послевкусие!