natoth
то, что мифы многовариантны, это прекрасно, я считаю. Так намного интересней.
И вполне вероятно, что в другой пуране/мифологическом тексте Сандхья = Сангья.
Про варианты: переводчик двухтомника в примечании указал, что в других пуранах Арундхати — дочь Кашьяпы (и они с Сандхьей два разных человека).