Кстати, о мате и вообще об оскорблениях. Я не так много знаю о языках, но из тех что знаю, все оскорбления достаточно однообразны по основам. Животные, части тела, грязь буквальная и символическая, секс и сексуальное поведение - семантически этот конструктор оскорбительного одинаково понятен всем людям. Но вот в японском есть такая довольно оригинальная вещь как оскорбительные местоимения. Причем, насколько я понял, к животным и прочему их происхождение не восходит. Пока что ничего более оригинального я не встречал.