irish rovers
Потому что это должен быть реальный бумажный журнал. На случай соответствующей проверки. Поверьте, администрации эти журналы тоже нафиг не сдались, но положено чтобы были. Спорить с проверяющими органами никто не будет. Иначе за найденные нарушения (а их всегда найдут), штраф впаяют не по минимуму, а по максимуму.