— Ага, — хмыкнула Азула. — Если что, то это Пипсквик и похитил Дюка у его семьи, а потом «дружил» с ним. Не думаю, что семья Дюка так бы обрадовалась тому, кто забрал у них сына.

— Ты хочешь сказать, что это Пипсквик?.. — удивлённо посмотрел Чан. — Я думал, что это Джет…

— Конечно, всем заправлял Джет, но ему тогда было лет десять-одиннадцать, может, двенадцать, он вроде бы ваш с Зуко ровесник или чуть-чуть постарше, — фыркнула Азула. — Зато он нашёл этого Пипсквика и сумел его направить и сделать своей главной ударной силой. Семья Дюка точно занимала не последнее место в Гайпане, как думаешь, могли ли какие-то ребятишки с улицы так просто войти в богатый защищённый дом и забрать малыша?

— О… О, — в глазах Чана мелькнуло понимание. — Так значит, всё сделал Пипсквик?..

Азула кивнула. Ситуация, которая её несколько напрягала, разрешилась сама собой, без её участия и вмешательства. Правда, подробностей похищения Дюка ни Чан, ни Зуко ещё не знали.

Как, в общем-то, и Мэй.

Азула не успела «обрадовать» подругу: вокруг постоянно тёрся Аватар, который, хотя и был подавлен смертью Джета, всё равно мог их услышать и сделать ненужные выводы. Умом Аанг вроде бы не блистал, но это на деле ещё опасней: такие люди более непредсказуемые и просчитать их реакцию сложней.

Так что Азула хотела всё сказать подруге без свидетелей, но… По всей видимости, Мэй просто сама узнала Пипсквика. Впрочем, если судить по воспоминаниям Дюка — Том-Тома, Мэй здорово досталось, да и находилась она уже в том возрасте, когда сложно забыть столь важное и значимое событие, как наглое похищение младшего брата и собственное унизительное избиение. Как её только этот Пипсквик не убил ненароком, он же силы вообще не контролирует и не дозирует, если судить по тому нападению на солдат в лесу.

— А Катара не слишком-то грамотная, да? — фыркнула Азула. — Война — это не «хорошие» против «плохих», это битва за ресурсы, влияние и свои интересы. Страна Огня когда-то располагалась и на этом полуострове, при Чине Завоевателе их выдавили отсюда, захватив главный город на континенте. А во время Столетней войны тут случилась новая битва за этот же город. Но разрушения оказались столь сильны, что люди Огня решили отстроить крепость чуть ближе к побережью, чтобы в случае чего можно было быстро прийти на помощь. А Гарсай или Таку они покинули. Но и Царство Земли сюда не вернулось.