Про брахмачарью - я даже не думаю, что для "нормального" индийца это такое настолько экзотичное "умное" слово, что у него сразу мозги вскипят и надо этого не допустить ни в коем случае.