И тут рядом с Парвати и шивалингамом падает птица-Нанди.
Это заставляет Парвати очухаться и уставиться на птицу. Ой, ей плохо? Кто-то ранил ее. И она прилетела за защитой Махадева?
Значит, Парвати, как его бхакт, птице поможет!
Она берет птицу на руки и хочет дотащить до воды/еды.
Но тут из леса выходит охотник с вооот такими усищами, и просит птицу ему передать. Это его добыча, он ее скушает.