Сомневаюсь, что крестражи могут взаимодействовать как-то кроме того, что Поттер их слышал. Дневник Тома был не просто крестражем, он был подвержен магии может и менее древней, но сложной и сильной. А всё остальное просто осколки души, неспособные ни на что, кроме защиты. И то, стоит признать, защита так себе.