Мне название скорее напоминает Иезекииля 36:26: И дам вам сердце новое, и дух новый дам вам; и возьму из плоти вашей сердце каменное, и дам вам сердце плотяное.
А в целом согласна с вашими интерпретациями, особенно с третьей.