В работе использовать — это уже скорее, норма. Потрындеть за жизнь о своих персонажах — тоже норма.
Использовать его творческие результаты... это можно делать, только если умеешь очень четко и качественно их корректировать и с умом применять, иначе это выглядит довольно беспомощно и жалко.