Слова о том, что Роберт иногда ездил на охоту трезвым, сподвигли меня погенерить "Особенности вестеросской охоты".

— А дотракийцы тут есть?
— Какие дотракийцы? Стена рядом, там одни одичалые!

— Если вина не берём, то успеем на охоту…
— ВИНО — БЕРЁМ!!! Арборское, красное, и побольше!

— Ваше Величество! Охотничий рог! Рог забыли!..

— Вы под стражей!
— У тебя меч-то есть, Нед?
— Тогда в темницу… ВСЕХ!


- Пьёте, да? И пьёте и пьёте, и пьёте и пьёте… Семь Королевств пропили! Думаете, Железный Трон кончился, да? (показывая кулак) Во-о! Во-о! Вот тебе, Ланнистер! Боитесь драконов, да? Спасение в вине ищете? (опрокинув кубок) Горький яд!

- Бывает, схватит меня, держит и не отпускает! И тогда или вот это (показывает на бочонок вина), или в бордель. А лучше всё разом — вино, девки, и побольше!

— Роберт, а можно охотиться без вина?
— Ох, Нед, хотелось бы… но где ж такое видано?

— Роберт, когда уже на охоту пойдём?
Роберт, разглядывая телегу, доверху набитую бочками арборского: — Теперь, Нед, не знаю… сперва бочонки опустошим!

- Нет, нет, нет и ещё раз… За Баратеонов!


— Нед, вино пить будешь?
— Вино?! Вино… Буду, Роберт.

- Слушай, Нед: если коня нет, значит, поехали на охоту… или за вином. Вина у нас полно, так что на охоту! Ты был в доспехах, доспехов нет — значит, на охоту. Но не за вином, потому что вина у нас навалом!

- Нельзя отказывать Роберту!

- За Королевскую Гавань!

— Нед! Бросай копьё! Копьё бросай!
— Нет. Не бросит.
— Ага, с кубком вина не бросит…

— Роберт!
— Чего, Нед?
— Ты что, дотракийский выучил?
— Какой дотракийский?
— Ну, он же по-дотракийски орёт!
— Кто по-дотракийски орёт?
— Ну, он же — дотракиец!
— Кто дотракиец?
— Я!

- Цыц! Вы ещё мечами махать начните, горячие вестеросские лорды!

- Семеро, а я за что его хватал?

- Щас поохотимся! Щас так поохотимся! Глаза на лоб повылезут! Ланнистер увидит, как мы вепрей бьём! Я тебе докажу, кто тут охотник! Сейчас как ткну! Все вепри в лесу упадут! Все увидят, как я охочусь!!!

- Какая сволочь копьём кидала?

— Роберт, ты каким копьём кинул?
— Длинным, валирийским.
— Хорошо вошло, аккурат между нами и вепрем.

- Это ж, Нед, охотничья снасть…

- Роберт!.. А мы думали — вепрь..

— Ого! А меч-то не мой! У моего клеймо — год Восстания Баратеонов. А у этого, лорд Старк, клеймо — год падения Таргариенов.

— Где эта сволочь Ланнистер? (раскатисто, поддакивая) — Где-е эт-та сволочь?!

— Ну, и что будем делать, Нед?
— Что будем делать?
— Это я спрашиваю: что будем делать?
— М-да… Вепря добивать или за вином?

- Простите, милорды, неудобно беспокоить, но у меня глотка горит… Умираю совсем… Будьте добры пожертвовать кубок арборского. Простите за беспокойство.

- Тост на охоте должен быть краткий, как приказ, как удар копьём, иначе времени на вино не останется!

— Теперь мой вепрь побежит…
— Теперь многие побегут.

- А по морде молотом?!

- Да, трон захочешь — не так раскорячишься.


— Ну, и откуда он (вепрь в лагере) здесь?
— Не могу знать, Ваше Величество… Просочился…
— А может, сам?.. Бродил рядом, забрёл…
— Если б сам, копьё бы прихватил!

(Роберт читает свиток Джону Сноу) — Употребление вина — особенно в юности, когда клятвы даёшь, — не только нежелательно, но и недопустимо. Что, будешь пить, бастард? А?