Суть не в том, что человека не любят, а в том, что его любовь отвергли, поэтому с другими он одинок, всюду озоновая эту свою отверженность в самом главном для себя чувстве.

ещё важно перевод смотреть и оригинал, как бы не переврали.