Cappika
Нет. Технический редактор это человек, который проверяет даты, фамилии, и следит за тем, чтобы автор не путал Австрию с Австралией, а Чехию с Чечней.
Такие бывают, я знаю. Я их видел.