Ха, меня тоже))
Но порадовало, что автор честно написал: лягушка продолжала риббитать себе под нос. Это хоть объяснило, почему такое странное кваканье "риббит-риббит-риббит"...
И не спрашивайте, где это я читала - не вспомню.