собаки говорят в романе "tobacco man", то есть просто идентифицируют одного из экспериментаторов по запаху, мол, от этого разит табаком - табачный человек
NAD:
Если вы замотались, ваш день прошёл скверно, всё достало, а на душе лишь равнодушная усталость, заварите-ка себе чаю. И лучше в компании близкого человека.
Николас Фламель так и делает вот уже много столетий.