Небольшой вброс. Раз уж Маринея немного (на самом деле очень немного, по сути это скорее Тортуга какая нибудь) отсылает к Венеции то я считаю нужно наградить её пафосным титулом. Поэтому она будет Свободнейшая.

А ещё там появился и расползся по разным портам свой всратый псевдоязык

• Либеро: по состоянию на сегодняшний день наиболее используемый язык Свободнейшей Маринеи, получивший немалое распространение среди моряков и жителей заморских колоний, представляющий из себя безумную смесь из миддлиша, куртуазного, старого моряцкого жаргона и наречий чернокожих Заморья.