> по данным издания, внес слова ... в список запрещенных
Какой типичный речекряк для "по слухам и буйным фантазиям, чего бы нам такого ещё про КНДР написать, чтобы выглядело прямо как у тоталитарного тирана в той самой популярной книжке, которую только одну все и читали, ну как там её".
> слово «гамбургер» следует заменять на dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с фаршем), «мороженое» — на eseukimo
"На киргизском языке ксерокс называется кенон, потому что первые машины для фотокопирования, которые туда завозились, были произведены компанией Canon." (Ц)