Как по мне, это тот же канон, но просто с другим фокалом. Там отличий - парочка воспоминаний о прошлом Эдварда, действия, которые он предпринял для "сдачи в полицию" неудачливых насильников в Порт-Анджелесе, план прикрытия после балетной студии от Элис.
Ну и сцена на лугу там намного приятнее подана, чем в первоначальной поделке.
Она дописала книгу в 2021 году.