Первое, что мне прямо бросается в глаза в вашем переводе, это кавычки в диалогах. Калька с английского, благодаря которой многие читатели просто могут закрыть текст, потому что оформление неправильное.
#растительное_существование
Принимаем поздравления)) У нас первый плодовый урожай в этом году.
В прошлом августе в ящик на балконе просыпались старые семена перца. Несколько взошло. Я не стала их выпалывать, а на зиму занесла в квартиру. Ну и вот... Они не крупные, чуть больше спичечного коробка, но сочные. Сняла дозревать, там еще два растут...