тем не менее процент жрецов-кастеров всё ещё совершенно ничтожен
Так это с игровым классом жреца - ничтожен.
"В городе можно найти того, кто согласится сотворить относительно простое заклинание 1 или 2 уровня, такое как лечение ран или опознание, и стоить оно будет 10–50 золотых монет (плюс стоимость расходуемых материальных компонентов). Для того чтобы найти согласного сотворить высокоуровневое заклинание, возможно, придётся отправиться в большой город, где есть университет или большой храм.
1-2 уровень во всех этих таунах/ПГТ Подзалуповках кто-то кастует. И более серьезное в полноценных сити.
И то я скорее склонен считать это ограничением снизу, а не сверху - никто не мешает и на крупном хуторе сидеть ведьме Адепту 3/Эксперту 1, ее внучке Адепту 1/Обывателю 1 и жрецу Адепту 1/Эксперту 3. Как и жене барона в замке рядом быть не Аристократкой 4, а Аристократом 1/Адептом 3.