Кёпль
Не согласна с вами.
Да, во многом жанр иссекай — это удобный инструмент, чтобы объяснить читателю всё доступным языком, прилагая минимум усилий.
Но, мир все ещё можно хорошо прописать, оставляя попадание в другой мир не менее интересной деталью.
Все что нужно сделать — это хорошо прописать главного героя.
Как я и писала уже выше, я не верю в настолько быструю адаптацию гг к местности и новым правилам.
Многих главных героев представляют ничего недабившиеся неудачники, для которых попадание в другой мир это золотой билетик на второй шанс. Но давайте представим, что главный герой в прошлом мире вёл полноценную жизнь, много трудился, многого достиг, хорошо ладил с семьёй, может у него даже жена и дети были. И тут внезапно он попадает туда, где его усилия обнуляются. Где человек даже языка толком не знает. Это очень жестоко и тяжело.
А ещё ко всей этой драме добавляем то, что для его близких гг мёртв. Может он и не умер на самом деле, а просто перенёсся. Но для его семьи он пропал, возможно уже мёртв. А такие события тоже переносятся не легко. Кто-то из-за смерти близкого человека может даже наложить на себя руки.
Вот мы и получаем гг с сильной мотивацией вернуться домой. При этом не наделяем его читерскими способностями, чтобы он действительно начинал все с нуля. Чтобы ощущалась эта пропасть между его состоявшейся жизнью в его родном мире и этим, где он никто.
И пока гг пытается как-то выживать и искать способ вернуться, он попутно, вместе с читателем узнаёт новый мир.

Не стоит недооценивать смену обстановки. Некоторым людям даже переезд в другой город тяжело даётся, что тут уже говорить о другом мире.