Ereador
Здравый смысл. Издевательства над маглами запрещены официальной политикой министерства.
А вот министерский бюрократизм, когда две инструкции противоречат друг лругу, может привести к каноной ситуации.

И всё же, западные сайты спокойно плюют на эти требования, потому что они вне нашей юрисдикции. Но вот маглы не вне магической юрисдикции. И знающего о магии магла, не имеющего ПРАВА знать о ней (например, не родственник), немедленно накажут стиранием памяти.
У кого-то есть право знать, а у кого-то - нет. У нас нет такого термина, но я бы его ввёл: отрицательное право. (Хотя я тут, наверное, выдумываю юриспрюденцию с нуля.)
Нашел отличную аналогию: право на ношение оружия. У большинства людей его нет. У некоторых есть. И есть закон, наказывающий тебя за то, что ты имеешь то, на что не имеешь права.
В общем. Практика государства устанавливается законом. И говорить, что люди, о которых говорится в законе, и которых эта практика системно касается, вне этого закона - это как-то странно.