Вообще солидная часть экранизаций Франкенштейна, Дракулы или того же Джекилла и Хайда это фантазии на тему оригиналп разной степени удачности, которые дай бог только какие-то отдельные моменты из оригинала сохраняют, но всем норм. Этим можно, это не искажение канона, не изнасилование лора, потому что делали 80 лет назад, а не 8.
И ладно бы что-то хорошее делали на эту тему в другом сеттинге, как это было с экранизациями «Графа Монте-Кристо», «Ромео и Джульетты» и «7 самураев» от Гонзо, так нет же, как правило это полный кринж, об который лоб расколотить можно.