Что касается нравов тех времён...
Если не считать пиздец у вырожденцев Гонтов, а именно Меропу, то вообще-то дискриминации по полу не было, как не было по цвету кожи.
Дискриминация была, но черта пролегала по чистокровности - никого не ебло, что Дин Томас ниггер, Чо Чанг - узкоглазая обезьяна, а близняшки Патил - индусы. Зато Гермиона была, не бабой-место-на-кухне, а именно грязнокровкой.
Я больше на время упираю. Все же начало 19 века, как-никак.
Меня больше эта история с коровницами выморозила.
Ну и матчасть с одеждой Таня встала безбожно.
Очао:
Чудесное произведение. Персонажи каноничные, прочувствованные. Несколько раз чуть не расплакалась, Снейп и перемены в его поведении вызывают мурашки. Низкий поклон автору и переводчику, за работу. Ждем обещанное продолжение)