Asteroid
Так либо берётся плохой исходник (т.е.экономится на исходной картинке), либо всё таки тратятся ресурсы на апскейл и всё равно реальный фпс ниже фейкового.
Но да, нейросеткой пройтись по картинке можно. Инструменты даже в интернете есть для реалтайм преобразований, сам не пробовал, но видел результаты.