The Elder Scrolls - АпоКриФ
Бета - помощник писателя. Не соавтор, а помощник.
Такой типа "взгляд со стороны", чтобы увидеть ошибки.
(Реально очень полезно - иногда в упор не видишь проблему в своем произведении. Когда у меня появилась бета, то я просто офигевал КАК я пропустил столько очевидных ляпов, при том, что каждую главу перепроверял по нескольку раз.)
Там есть еще разновидности:
Чисто бета - Вычитка, правка грамматических ошибок.
Гамма - советы по стилю, по сюжету, нахождение смысловых дыр.
Альфа - подготовка к опубликованию.