Я, возможно, лезу не в свое дело, но ребёнка жалко. Шелти не трусливые, они просто очень легко возбудимые, как все тонкокостные собаки. Приучать к прогулкам надо очень аккуратно. Сначала лучше вообще несколько дней только на руках выносить. На землю спускать только в безлюдных местах. И только когда она начнет себя чувствовать уверенно, аккуратно знакомить с другими собаками и улицами с доставщиками.
Ношение шлейки 1час в сутки, вряд ли вы по такой погоде гуляете дольше, на постав лап повлиять никак не сможет. Если там по линиям где то идёт неправильный постав лап, вылезет он у вашей собаки или нет зависит только от генов.