Матемаг

а пошто это вдруг перед союзом "или" должна запятая стоять?
upd: погуглил, а Матемаг прав. название действительно звучит "Ирония судьбы, или С лёгким паром" / "Золотой ключик, или Приключения Буратино". очень неприятно признавать, такое написание ощущается максимально неверным и корявым. какого хрена там должна стоять запятая, если подразумевается выбор между первым и вторым? зачем заглавная буква, если это всё ещё одно предложение из двух частей, соединённых союзом? бред какой-то.

теперь ещё больше эти названия ненавижу.