 #всякая_фигня
окей, знаете, что меня с какого-то момента прям бесит? то что фильмы "ирония судьбы или с лёгким паром" или "добро пожаловать или посторонним вход воспрещён" (какой-то из этих фильмов, мне кажется, точно) ввели моду на вот эти названия вроде "вещь А или вещь Б", которым просто нет конца, и честно признаться, меня от них уже тошнит, потому что авторы не знают, как их использовать. не можешь придумать названия для своей попаданской эпопеи? да просто влепи "я попал в другой мир или полная жесть" и всё, не заморачивайся, всем уже смешно. фуф, выговорился, полегчало. 29 декабря 2025
4 |
|
|
|
Матемаг
а пошто это вдруг перед союзом "или" должна запятая стоять? upd: погуглил, а Матемаг прав. название действительно звучит "Ирония судьбы, или С лёгким паром" / "Золотой ключик, или Приключения Буратино". очень неприятно признавать, такое написание ощущается максимально неверным и корявым. какого хрена там должна стоять запятая, если подразумевается выбор между первым и вторым? зачем заглавная буква, если это всё ещё одно предложение из двух частей, соединённых союзом? бред какой-то. теперь ещё больше эти названия ненавижу. 1 |
|
 |
|
|
AmScriptor, двойные заголовки ВНЕЗАПНО оформляются именно так. И дальше с заглавной буквы. "Ирония судьбы, или С лёгким паром", например. Начнём с того, что это не соединительное, а поясняющее "или" - в значении "то есть", "а именно" и т.п. Ну а то, что второй заголовок внутри тоже с заглавной - причины я не знаю, только правило. Традиция, мэй би? Или вам нужно ссылку на правило поискать?
1 |
|
|
|
|
По запятой, например, грамота.ру явно даёт ссылку на Розенталя https://gramota.ru/spravka/vopros/323017#question
|
|
|
|
|
Матемаг
Я терпеть не могу двойные заголовки с "или", а потому мне всё равно как они оформляются, я не стану их использовать. К тому же, это достаточно редкий случай построения предложения, и я не вижу смысла кичиться тем, что немногие в курсе, нужна там запятая/заглавная буква или нет. |
|
|
|
|
По заглавной букве - https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/pravila-russkoj-orfografii-i-punktuacii/propisnye-bukvy см. § 108:
В двойных составных названиях с прописной буквы пишется также и первое слово второго названия, например: «Похождения Чичикова, или Мертвые души», «Власть тьмы, или Коготок увяз – всей птичке пропасть». ...и я не кичусь, меня просто вымораживает, что люди ошибаются, мать его, в НАЗВАНИИ ТЕКСТА. Если уж тебе так хочется двойной заголовок - ну запили, хрен бы с ним, мне они тоже не суперимпонируют, но пиши его ПРАВИЛЬНО. Про поясняющее "или" - оно не только в заголовках встречается. Что-то в духе "Единица измерения силы тока, или ампер, применяется для..." - и так далее очень естественно для научного или образовательного текста. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
