Одолжусь из того же источника:" our main obsession was to seek out Dirk Coetzee and, forgive me, Pumla, but this was the, the slogan of the day, to silence that duckfucker for good. And we finally traced him to a post-box in Zambia, which was all we needed. You see, Dirk was well known to like the music of Neil Diamond, so I formed the scheme to send him a pair of exploding headphones on a Walkman. We used a pig’s head as a try-out and, well, to say that it worked would be to give too little credit to the pig. There was brains and blood all over the room.
So we sent Dirkie a similar Walkman, with the Diamond tape, of course, and on the package, to lull his suspicions, we put the return address of his attorney, who was a black guy in Soweto. But Dirk, for all his failings, was a true professional in this killing business. He said, ‘I smell Gene de Kock all over this parcel. Return it to sender.’
Next thing, we read in the paper about a big explosion in Soweto".
Вопрос, можно ли будет понять, о чём думал объект, собрав бомбу по фрагментам? Подсказка: "о чём думали" есть прямо в тексте - " to silence that duckfucker for good".