Pauli Bal
Наверно, из всех наших прений получается - Каменкович и Каррик одни из самых нормальных) А вообще, наверно, надо открыть несколько переводов и посмотреть, какой будет читаться легче всего))
Ellinor Jinn:
История просто чудесная! Написана приятно по стилю и имеет четкий посыл, а ещё побуждает улыбнуться и сказать: "Ай да Поттер, ай да сукин сын"! 😁 Кажется, он постиг мастерство воспитания сыновей!