От души рада за людей, род деятельности которых позволяет вдумчиво разбираться в нюансах мистицизма каждого существующего канона применительно к конкурсу детективов, где улики должны быть реальными.
То есть нельзя, т.к. вы считаете, что читатель не поймёт, т.к. читателем скорее всего окажется человек, незнакомый с каноном.
Вернее можно, но только в варианте "АУ, где нет магии"