1. Движок подписки на обновления, чтобы не приходилось рассылать каждому платно-подписавшемуся по электронной почте. Бесплатная реклама перед большой аудиторией. Небольшой блок в правой колонке вида "обратите внимание также", можно даже отключаемый в настройках - все равно 99% посетителей отключать поленятся.
2. Премодерация, имхо, не будет особой проблемой, учитывая индивидуальное отношение к топовым авторам. А вот имидж фандомного сайта сыграет в минус.
3. А вот тут буду говорить долго и со вкусом.
Я исхожу из предположения, что конечная цель привлечения авторов - разработка движка "платная_подписка_на_обновления", ибо это выгодно всем сторонам: создателям сайта, писателям, читателям.
Что нужно автору? Естественно, чтобы читали его, родимого.
Что нужно читателю? Интересные книги.
Как помочь читателю найти писателя?
Первым делом приходит на ум система предложения контента. "С этим автором читали также". Создатели сайта явно логируют пользовательскую активность, и вычленить из нее устойчивые корреляции весьма несложно. Это, во-первых, будет как бальзам на душу фанфикшн-авторам, а во-вторых, свяжет незримыми нитями фанфикшн и ориджинал.
Дальше - составление индивидуального читательского профиля. Простой список топовых авторов в боковой панели сменяется модифицированным и таргетированным. Хорошие писатели получают возможность раскрутиться, плохие (или перебарщивающие с жадностью) идут вниз.
Естественно, подобные системы - вещь сложная, трудоемкая и (как следствие) дорогая, но к этому моменту система платных подписок уже немного раскручивается, и проект таргетирования в итоге окупается.
Ну, а затем к такому количеству читателей мигрируют другие авторы, ресурс растет, все радуются, и Васюки переименовываются в Нью-Москву =-)

Главный капитал, который есть у фикме - огромная масса читателей.
Главный капитал, которого нет у фикме - топовые авторы ориджей.
При совмещении первого капитала со вторым должна происходить бурная реакция с выделением няшек.