Есть серьезные сомнения в том, что в 1916м году врачи умели в контроллируемое применение так же хорошо, как сейчас.
История Булгакова. Даже его жене хватило мозгов снижать дозировку до той, с которой выйдет переломаться с симптомами сезонного ротавируса. Это знаешь, такие очевидные вещи, для которых не нужно быть медиком. Если вначале требуется все более высокая дозировка, то очевидно, что после будет требоваться все меньшая с определенными сложностями от снижения, но никогда не равными самой ломке.
Но опять же, я не изучал биографию Лондона, чтобы о чем-то заявлять, так что безапелляционным тут было лишь предположение ТС о его воображаемых муках.
А эти муки испытывают лишь те, кто либо специально решает переломаться, либо не смог найти в-во в течение нужного времени.