horira
Нет, понимаете, 26 июня контужен был прадед мужа, он ещё и в Гражданскую успел повоевать рядом с Бажовым. Меня на конференцию пригласили выступить с этим материалом. И я хотела поискать, что ж за битва такая была, где его контузило. А везде пишут, что к 1916 году все активные военные действия давно переместились на Южный фронт, а на Западном фронте, где и был полк прадеда, тихо было. Однако же человека контузило и это не голубь был. Ну, вот, правда, писарь пишет, что тихо каждый день))) Ну вот 26 числа есть трое контуженных, среди них и есть, похоже, прадед. Хотелось понять, в каких обстоятельствах это случилось, почему, раз уж я нашла журнал боевых действий. Причём, что обидно, там в начале-то журнал прекрасно читается, почерк чудесный, а тут конец... и войне конец, и почерку...

Спасибо вам ещё раз большое! Вот такой в целом текст выходит:

25 июня
На фронте … утра тихо. Лишь только ружейная стрельба у усадьбы … сквозь щель щита убит пулей поблизости. В 19 часов на фронте показались… немецких аэропланов. Дороги и окопы попорчены. Добудем огонь… ходы сообщений залиты …ми водой, работы по приведению их в должный порядок производятся. За сутки в порту … потерь - убит 1 п.р., ранен 1 п.р. эвакуировано 14 п.ч. Прибыло по излечении ... ч. Потерь в материальной части нет. В ночь с 25е на 26е число велась разведка по сред…. Разведка …ой ротой в 21 метрах пробовали пробраться к противнику у усадьбы Пупдань южный и у северный Герцань, но в обоих случаях противник их не подпускал. Благодаря освещению местности … прожекторами и ракетами противник быстро обнаруживал разведчиков и отгонял … их оружейным огнём.
26 июня
С утра ...тихо. В окопах со ... станции Зельбург были противника дивизии. Днём на берегу... также спокойно. По этому ... участку ответных пуль было брошено... по 8 лёгких снарядов. В 19:20 пролетел из тыла, поправляясь по ветру, германский аэроплан, обстрелянный нашей артиллерией. За сутки потерь: 2 контужено, эвакуировано: 10... прибыло… выраженных потерь среди артиллерии нет... В 23 ч. артиллерийское отступление до деревни... группу германцев... послал 4-5 выстрелов и немцы разбежались, немцы притихли.
В 23:30 со станции Зельбург прикатилось 5 вагонов платформы, случайно вырвавшихся из рук рабочих у озера Балтика. Вагоны, оставили сзади линии наших окопов, благодаря тому, что первый вагон упал на испорченном пути. Появление такого состава вагонов на линии наших окопов вызвало у немцев тревогу и они открыли по платформам беспорядочную стрельбу, а … освещая прожектором. Выпущено по этим вагонам … 75 снарядов разного калибра, причем убитых 1 п.ч, ранено 1 п.ч и 1 контуженый. … убит капитан Трегубович, четыре задних платформы…

Думаю, пч - порядковый человек? Хотя, чё это я, у меня ж историк есть, я спрошу у него.