Но вообще складывается впечатление, что тут накидана целая куча псевдолорной инфы, которая абсолютно никак не влияет на нарратив. В оригинале знание о магглохейтерстве Слизерина показывало нам, насколько глубоко растут корни Волдемортовщины и насколько это древняя проблема для магомира. А здешние откровения что нам должны показать? Что Салазар был хороший парень? А как это повлияет на дальнейшее развитие событий?