Если нравится такое креативное использование средств выразительности в манхвах, то рекомендую ознакомиться с "мама вышла замуж по контракту", там помимо рисовки тоже много всяких разных визуальных приёмов для передачи слов, мыслей и настроений героев.