|
сегодня в 16:23
|
|
|
Эллия Айсард
Не надо передергивать и утрировать. Ага, как картинка не нравится, так сразу "передергиваете и утрируете". Я на примере языка показал, что вы хотите не "другое мышление" и т.д., а их адаптацию в человеко-приемлемый вид. Как говорится, не инопланетянина, а "визуализацию ожиданий от инопланетянина", сказочку, то есть.Я говорила об ином взгляде на мир, другой культуре, других идеалах и другой системе ценностей. И понять до конца нам их не суждено. Аналог курятника вообще везде есть, но при этом он-то как раз частью идеалов отнюдь не является. Но не везде в язык встроена куча приставок, к примеру, четко обозначающих взаимную иерархию (кто бы знал, как утомили всякие "Сяобаи" в переводных произведениях). |
|