Я, кстати, тоже немного влипла. Вечером я отлично поговорила и при заселении, и на расспросах, как добраться до моего конццертного зала (кстати, это отдельная байка. Какие же люди бывают [тупые] тупящие!)
А на обратной дороге с концерта я заблудилась. Зал круглый, куча выходов. Вокруг зала более-менее пустырь. Я попробовала три направления, чтобы найти трамвай, и про четвертое все говорили, что оно правильное, но чтобы его реализовать, нужно было перейти огромную махину Ашана. Там сложная конструкция, с заездами для машин вверх, вниз, и совсем не освещенная. Как-то страшно стало заходить вглубь, для бомжей там очень много укромных уголков, я бы не поручилась, что мне там бродить одной. А обойти Ашан — в одну сторону дорога ведет совсем не туда, т.е. по пустырю идти, а в другую — по автотрассе, которая так спускается относительно уровня Ашана, что я бы могла до Германии идти, так и не поняв, что Ашан уже прошла)) Я немножко походила и по трассе, мне там радостно посигналили, вернулась, нашла легко определяемую точку в пространстве и вызвала такси.
Поэтому когда я пришла в отель и захотела свой ключ обратно, "пятьдесят три" было очень сложно вспомнить. Я как раз недавно смотрела в словаре "пятнадцать", чтобы не путать его с "пятьдесят". Пятнадцать осталось, пятьдесят ушло) Я сказала на английском, и мне, конечно, попытались дать ключ от чужого номера ))