Специально покопалась, нашла-таки.
"Два черноволосых итальянца: один высокий и толстый, другой пониже, тощий и вертлявый. Но лица у обоих были неуловимо похожи, отмеченные порочной печатью власти.

— Синьор Урусов!

— Светлейший князь!

Они заговорили одновременно, жестикулируя и перебивая друг друга.

— Меня зовут Вито Андолини, — толстяк коротко поклонился, — второй capi[15] Совета десяти.

— Марио Пьюзо к вашим услугам, светлейший князь! Третий capi Совета десяти."

С тем же успехом Горбов мог вместо Андолини написать, например, "Розарио Агро". Было бы смешнее.

Ну и у него Казанова там пробегал, и Сен-Жермен... короче говоря, напихано без складу и ладу.