Господа, "Сам раневой канал может быть прямым, дугообразным и ломанным. Дугообразные каналы получаются при внутреннем рикошете пули от плотных тканей, при скольжении пули вдоль внутренней поверхности ребра, по костям внутри черепа в тех случаях, когда энергии пули уже не хватает для прохождения сквозь кость. В полости черепа пуля иногда даѐт внутренний рикошет, образуя в мозге ломаный раневой канал." (Дерягин Г.Б. Судебная медицина)

Я и ранее встречал упоминания рикошета внутри тела человека, это нормальная терминология.