"Вась, видел, девушка в блогах написала пост" = заместительный синоним уместен, потому что хз что за девушка.

"Агата в блогах написала пост" = мы видим ник, потому это уже не абстрактная девушка, а конкретная Агата.

Однако если обращение к левому челу, которому пох, кто именно пост писал, то заместительный вновь становится актуальным = если чел без понятия, кто такая Агата, лишняя конкретика ему не нужна.