Lira Sirin
В ситуации, когда во многом благодаря британскому влиянию мой город подвергается атакам беспилотников, и это уж не говоря об очевидной ситуации когда уничтожаются объекты культурного наследия, напрямую свидетельствующих о военных преступлениях британцев в Крыму, мне кажется правильным, когда lingua franca изучается в отрыве от культуры сего государства. Это, в наше время, такой же зашквар как изучать немецкий с акцентом на произведения эпохи Третьего Рейха.

Есть такое хорошее английское слово decouple, вот я и считаю, что тот, кто отделяет английский язык (как инструмент всемирного общения и получения информации) от британской или американской культуры — вполне себе молодец. А Диккенса, если нужно (или Толкина с Роулинг), уж прочтёт сам, если будет на то время и желание.