Интересно, чем таким пахнет Волдеморт, что его должны были учуять.
Помнится, Олливандер, продавая палочку Гарри, сказал, что "He-Who-Must-Not-Be-Named did great things — terrible, yes, but great".То, что Волдеморт сотворил хоркрукса, Дамблдор предполагал со 100% уверенностью (ничем иным его мнение, что В. вернётся, объяснить нельзя). Но хоркрукс - это кусок души в неодушевлённом предмете. Квиррелл же одушевлённый (его вообще можно назвать двоедушным), и, полагаю, вселение хоркрукса (тем более его активничание) в другого человека - это новое слово в магии. И методов для обнаружения такого просто нет.
Да, как волшебник В. был велик.
PS Может, люди, слышащие голоса в голове (шизофреники?), являются вместилищами хоркруксов?