Я постепенно перехожу к транслитерированным названиям, оставляю только благозвучные, типа Грюма, Стебль и еще чего-нибудь.

От "Волан-де-морт" меня корежит. Ага "воланом-по-морде".